arrow--boxarrow--northeastarrow--rightcart--addcartcheckmarkchevron--rightclosedownloadfacebookfaxhamburgerinstagramlinkedinlocationmailpausephoneplaysearchuserx-twitteryoutubezoomcombsrings
Skip to main content
Hoberg & Driesch-koncernen
Hoberg & Driesch Finland Oy

Integritetspolicy

1. Namn och kontaktuppgifter för den personuppgiftsansvarige som ansvarar för behandlingen och företagets dataskyddsombud

Detta integritetsmeddelande gäller för databehandling i samband med vår webbplats www.hoberg-driesch.de:

Personuppgiftsansvarig:

Hoberg & Driesch GmbH & Co.


KG, Theodorstraße 101, 40472 Düsseldorf, Tyskland E-post:info@hoberg-driesch.com Telefon:+49 (0)211 52063-0 Fax: +49 (0)211 52063-204

Säte och registerdomstol Düsseldorf, register nr. HRA 4149

Komplementär: Hoberg & Driesch Beteiligungsgesellschaft mbH, Amtsgericht Düsseldorf, register nr. HRB 1510

Verkställande direktörer: Hanns-Jörg Westendorf, Dr. Marcus Schubbe

Företagen i Hoberg & Driesch-koncernen har utsett ett gemensamt dataskyddsombud. Du kan kontakta detta ombud på följande postadress: Hoberg & Driesch GmbH & Co. KG, dataskyddsombud, Theodorstr. 101, 40472 Düsseldorf, Tyskland. E-post: datenschutz@hoberg-driesch.de

Separat integritetsinformation för kunder och leverantörer till Hoberg & Driesch-koncernen finns på: www.hoberg-driesch.com/terms-and-conditions/

2. Gemensam kontroll

Mellan företagen i Hoberg & Driesch-koncernen finns intensiva koncerninterna leverans- och serviceförhållanden. Dessutom tillhandahåller Hoberg & Driesch GmbH & Co. KG centrala avdelningar och tjänster för koncernbolagen. Detta gäller främst avdelningarna Human Resources, IT, Controlling, Quality Control/Health and Safety och Accounting. Inom ramen för detta samarbete delar bolagen också personuppgifter med varandra.

Företagen är då gemensamt ansvariga för behandlingen av personuppgifterna i den mening som avses i artikel 26 i den europeiska allmänna dataskyddsförordningen (GDPR). Förordningen föreskriver att företagen måste nå en överenskommelse som fastställer deras gemensamma ansvar (så kallat "gemensamt kontrollarrangemang") och informera de registrerade om innebörden av denna överenskommelse.

  • Hoberg & Driesch GmbH & Co. KG har utsetts till huvudansvarig för alla personuppgifter och alla behandlingsförfaranden inom Hoberg & Driesch-koncernen.
  • Det gemensamma dataskyddsombudet har utsetts till central kontaktpunkt för de registrerade. De registrerade har dock rätt att framföra sina synpunkter på integritetsskyddet till varje enskilt koncernföretag.
  • Både bolagen själva och deras anställda är bundna av en sekretessförpliktelse avseende alla personuppgifter.
  • Alla skyldigheter som åligger företagen enligt GDPR åligger Hoberg & Driesch GmbH & Co. KG som primärt ansvarigt organ.
  • Alla föreskrifter och åtgärder från Hoberg & Driesch GmbH & Co. KG:s föreskrifter och åtgärder avseende dataskydd och datasäkerhet ska antas, implementeras och tillämpas av de andra företagen.

Den koncerninterna delningen av personuppgifter grundar sig på artikel 6.1 f i GDPR i kombination med skäl 48 i GDPR.

3. insamling och lagring av personuppgifter, samt hur och varför vi använder dina uppgifter

När du besöker vår webbplats www.hoberg-driesch.com skickar webbläsaren på din enhet automatiskt information till vår webbplatsserver. Denna information lagras temporärt i en så kallad loggfil. Följande information registreras utan någon åtgärd från din sida:

  • IP-adress för den begärande datorn,
  • Datum och tid för begäran,
  • Namn och URL för den hämtade filen,
  • webbplats från vilken åtkomst görs (hänvisnings-URL),
  • webbläsare som används och, i förekommande fall, datorns operativsystem och namnet på din accessleverantör.

Loggfilsuppgifterna anonymiseras automatiskt efter sju dagar. Efter det är det inte längre möjligt att spåra dem till en specifik användare.

Vi behandlar de angivna uppgifterna för följande syften:

  • För att säkerställa en smidig anslutning till webbplatsen,
  • För att säkerställa en bekväm användning av vår webbplats,
  • för att analysera systemets säkerhet och stabilitet, samt
  • för andra administrativa ändamål.

Den rättsliga grunden för databehandlingen är artikel 6.1 första stycket f i GDPR. Vårt berättigade intresse följer av de syften med datainsamlingen som nämns ovan. Vi använder under inga omständigheter de insamlade uppgifterna för att dra slutsatser om dig som individ.

Vi använder också analytiska tjänster när du besöker vår webbplats. För mer information om detta, se avsnitt 5 i denna integritetspolicy.

Kakor

På våra webbplatser används s.k. "cookies". De lagras antingen temporärt under en session (sessionscookies) eller permanent (permanenta cookies) på din slutenhet. Sessionscookies raderas automatiskt i slutet av ditt besök.

Cookies som krävs för att genomföra den elektroniska kommunikationsprocessen (nödvändiga cookies) eller för att tillhandahålla vissa funktioner som du har begärt (funktionella cookies, t.ex. för en varukorgsfunktion) eller för att optimera webbplatsen (t.ex. cookies för att mäta webbpubliken) lagras på grundval av artikel 6.1 f GDPR, såvida inte en annan rättslig grund anges. Webbplatsoperatören har ett berättigat intresse av att lagra cookies för att kunna tillhandahålla sina tjänster på ett tekniskt felfritt och optimerat sätt. Om samtycke till lagring av cookies har begärts, lagras de aktuella cookies uteslutande på grundval av detta samtycke (artikel 6.1 a i GDPR); samtycket kan återkallas när som helst. Du kan ställa in din webbläsare så att du informeras om inställningen av cookies och endast tillåter cookies i enskilda fall, utesluter godkännande av cookies för vissa fall eller i allmänhet och aktiverar automatisk radering av cookies när du stänger webbläsaren. Om cookies inaktiveras kan funktionaliteten på denna webbplats vara begränsad.

Vi använder endast tekniskt nödvändiga cookies:


  • Namn: lang, Syfte: Identifierar språket, Lagringstid: 7 dagar, Typ: HTTP-cookie. Denna cookie är tekniskt nödvändig för att visa det valda språket.

4. Utlämnande av uppgifter

Dina personuppgifter lämnas inte ut till tredje part för några andra ändamål än de som anges nedan. Vi vidarebefordrar endast dina personuppgifter till tredje part när:

  • detta utlämnande är nödvändigt enligt art. 6.1 första stycket f GDPR för att fastställa, göra gällande eller försvara rättsliga anspråk och det inte finns skäl att anta att du har ett övervägande berättigat intresse av att förhindra att dina uppgifter lämnas ut,
  • i fall där det finns en lagstadgad skyldighet att lämna ut uppgifter i enlighet med artikel 6.1 första stycket c i GDPR och
  • detta är tillåtet enligt lag och, i enlighet med artikel 6.1 första stycket b i GDPR, är nödvändigt för att genomföra avtalsförhållandena med dig.

5. Analysverktyg och inbäddat innehåll från tredje part


Matomo: Vi använder open source-programvaran Matomo (tidigare "Piwik") för att analysera och statistiskt utvärdera användningen av vår webbplats. Vi använder inga cookies i detta sammanhang.

Informationen används för att utvärdera användningen av vår webbplats och för att möjliggöra en behovsanpassad utformning av den. Informationen vidarebefordras inte till tredje part. Analysresultaten kopplas inte under några omständigheter samman med andra uppgifter om användaren.

De spårningsåtgärder som vi tillämpar sker på grundval av artikel 6.1 första stycket f i GDPR. Genom att tillämpa dessa spårningsåtgärder vill vi säkerställa en behovsanpassad utformning och fortlöpande optimering av vår webbplats. Vi tillämpar också spårningsåtgärderna för att statistiskt registrera användningen av vår webbplats och för att optimera vårt tjänsteutbud för dig som användare. Dessa intressen ska anses vara legitima i den mening som avses i ovannämnda bestämmelse.

Om funktionen "spåra inte" är aktiverad i din webbläsare registreras inte ditt besök på vår webbplats genom webbspårning.

6. Övervägande av "do not track"- och opt out-information

Vi respekterar funktionen "spåra inte" som är inställd i webbläsaren. När "spåra inte" är aktiverat i webbläsaren avaktiveras spårningen.

Beroende på webbläsare är alternativet "spåra inte" (DNT) i din webbläsare antingen en knapp i programinställningarna eller en modul som måste installeras i efterhand (add-on eller plugin). När det här alternativet är aktiverat skickar din webbläsare en signal till vår webbplats om att du inte vill att några spårningsåtgärder vidtas utan ditt uttryckliga samtycke. Alla spårningsfunktioner på serversidan inaktiveras då automatiskt hos oss. På så sätt garanteras bästa möjliga integritet utan att du behöver vidta några ytterligare åtgärder i förhållande till vår webbplats.

Hur du aktiverar alternativet "spåra inte" varierar beroende på vilken webbläsare du använder. Vi hänvisar till hjälpfunktionen i din webbläsare i detta avseende.

 

7. Dina rättigheter som registrerad

Du har rätt att:

  • enligt artikel 15 i GDPR att begära tillgång till information om de personuppgifter som vi behandlar om dig. Du kan i synnerhet kräva information om ändamålen med behandlingen, kategorin av personuppgifter, de kategorier av mottagare till vilka dina uppgifter har gjorts eller kommer att göras tillgängliga, den planerade lagringstiden, förekomsten av en rätt till rättelse, radering, begränsning av behandling eller invändning, förekomsten av en rätt att lämna in ett klagomål, ursprunget till dina uppgifter i den mån dessa inte samlades in av oss, och förekomsten av automatiserat beslutsfattande inklusive profilering och, i förekommande fall, meningsfull information om detaljerna i detta;
  • i enlighet med artikel 16 i GDPR utan onödigt dröjsmål kräva rättelse eller komplettering av felaktiga eller ofullständiga personuppgifter som rör dig
  • i enlighet med artikel 17 i GDPR kräva radering av de personuppgifter vi lagrar om dig i den mån behandlingen inte är nödvändig för att utöva rätten till yttrandefrihet och information, för att uppfylla en rättslig förpliktelse, av hänsyn till allmänintresset eller för att fastställa, göra gällande eller försvara rättsliga anspråk
  • i enlighet med artikel 18 i GDPR kräva begränsning av behandlingen av dina personuppgifter om du bestrider uppgifternas riktighet, om behandlingen är olaglig men du motsätter dig att uppgifterna raderas och om vi inte längre behöver uppgifterna, men de krävs av dig för att rättsliga anspråk ska kunna fastställas, göras gällande eller försvaras, eller om du har invänt mot behandlingen i enlighet med artikel 21 i GDPR;
  • i enlighet med artikel 20 i GDPR att få de personuppgifter som rör dig och som du har lämnat till oss i ett strukturerat, allmänt använt och maskinläsbart format, eller att begära att dessa uppgifter överförs till en annan personuppgiftsansvarig;
  • att i enlighet med artikel 7.3 i GDPR när som helst återkalla ditt tidigare lämnade samtycke. Som en följd av detta får vi med framtida verkan inte längre fortsätta den databehandling som baserades på detta samtycke, och
  • att i enlighet med artikel 77 i GDPR lämna in ett klagomål till en tillsynsmyndighet. I regel kan klagomål riktas till tillsynsmyndigheten på din vanliga bostads- eller arbetsort eller på vårt säte.

8. Rätt att göra invändningar

I den mån dina personuppgifter behandlas på grundval av berättigade intressen enligt artikel 6.1 första stycket f i GDPR har du enligt artikel 21 i GDPR rätt att invända mot behandling av dina personuppgifter om det finns skäl som hänför sig till din särskilda situation eller om invändningen riktas mot direktmarknadsföring. I det senare fallet har du en allmän rätt att invända som ska genomföras av oss utan att en särskild situation anges.

För att utöva din rätt att invända, kontakta oss via e-post på datenschutz@hoberg-driesch.com

9. Datasäkerhet

Under besöket på webbplatsen använder vi det utbredda SSL-förfarandet (secure socket layer) i kombination med högsta möjliga krypteringsnivå som stöds av din webbläsare. Detta är i allmänhet en 256-bitars kryptering. Den slutna nyckel- eller låssymbolen i det nedre statusfältet i din webbläsare visar om en enskild sida på vår webbplats överförs i krypterad form.

Vi vidtar dessutom lämpliga tekniska och organisatoriska säkerhetsåtgärder för att skydda dina uppgifter mot oavsiktlig eller avsiktlig manipulation, partiell eller fullständig förlust, förstörelse eller obehörig åtkomst från tredje part. Våra säkerhetsåtgärder förbättras kontinuerligt i takt med den tekniska utvecklingen.

10. Giltighet och ändring av denna integritetspolicy

Denna integritetspolicy är för närvarande giltig från och med maj 2018.

Vidareutveckling av vår webbplats och våra tjänsteerbjudanden eller ändringar i lagkrav eller officiella föreskrifter kan göra det nödvändigt att ändra denna sekretesspolicy. Den senaste versionen av vår sekretesspolicy kan när som helst hämtas och skrivas ut från vår webbplats www.hoberg-driesch.com/en/privacy-statement/.